Translation Suggestions enables controlled collaboration by allowing team members to propose translation improvements while keeping reviewers in control of what gets published.

One of the very distinct localization industries is video game localization, and Tolgee also has a solution for it! We have released an update to our Unreal Engine plugin that brings native integration of Tolgee with the Localization Dashboard and powerful new localization features for game developers to translate in real time using Tolgee in Unreal Engine.

Using AI for translation instead of traditional translators, like DeepL, is becoming increasingly popular. The belief is usually that it sounds more natural and sometimes even cheaper. Often it actually is!

Transform your workflow with dynamic text that adapts to every language, right in Figma. The latest Tolgee Figma plugin update introduces variable and plural support.

This guide shows how to self-host Tolgee in two ways: using Sealos, or deploying with ways that give you more control over your instance. This will help you determine the best option for your needs.

We’re excited to share that Tolgee now supports the Apple String Catalog (.xcstrings) format, a modern localization format for Apple platforms.

HHello, amazing Tolgee self-hosters 🤟

In this tutorial you will learn how to self-host Tolgee for using with Content Delivery features with S3 bucket (or Azure Blob).

Free self-hosted version allows you to create single Content Delivery configuration, and you will have to stick with single storage configuration per your instance.

We’re excited to share that Tolgee now supports the .NET RESX format (also known as resx .net or res x), a format for localization in .NET applications. This update benefits every .NET app.

We’ve got exciting news to share! Tolgee now supports importing and exporting localization data in the XLSX format.

With Tolgee SDK Version 6, fetching translations for your Next.js applications is easier than ever. You can prefetch translation data on the server and seamlessly pass it to the client, ensuring smooth and efficient localization.